《西游记》作为中国传统神话故事，家喻户晓，中国四大名著之一。至今《西游记》已被翻拍了五六 版，其中仅有86版《西游记》将其推向巅峰，并造就了89.4%的收视率神话，至今仍是寒暑假被重播最多的电视剧，依然百看不厌，成为一部公认的无法超越的经典。
1986版《西游记》又称央视版《西游记》，由杨洁执导，戴英禄，杨洁，邹忆青共同编剧，六小龄童、徐少华、迟重瑞、汪粤、马德华、崔景富、闫怀礼、刘大刚等主演，豆瓣评分：9.4
话说国人都不敢轻易翻拍的中国传统神话故事，外国人来翻拍那简直就是异想天开，白日做梦。可最近得知，就有个不怕翻车的老外公司整出了一部西游相关的美剧-《西游ABC》，且不说你制作团队经费多么充足，特效技术多么牛掰，就仅凭外国人对于《西游记》的理解这一点，至少在中国观众眼里肯定是翻车崩盘的。
这不，由迪士尼制作，即将于5月24日上映的《西游ABC》就在这两天发布了全新海报。《西游ABC》改编自杨金伦同名畅销漫画小说，重新编辑了《西游记》和孙悟空等中国神话和传统故事，主要讲述了一个平凡中国少年，努力适应高中生活和移民家庭生活，并莫名其妙地卷入了众神之战的故事。剧集由《尚气与十环传奇》导演Destin Daniel Cretton和刘玉玲共同执导，并且还找来了吴彦祖演美猴王孙悟空，以及刚获得奥斯卡影后的杨紫琼演观音菩萨。
该剧的演员阵容倒是让国内观众非常熟悉，尤其是杨紫琼和吴彦祖。该剧的演员阵容倒是让国内观众非常熟悉，尤其是杨紫琼和吴彦祖。不过作为一个打着西游名号的作品，目前来看却并不合格。很多用户在观看之后表示不能理解，认为该剧对西游文化的改编完全不伦不类，并不能做到一个正向的中国文化输出。
目前《西游ABC》豆瓣已开分，评分仅为5.8分，1559评价的观众中，有超过60%给出三星及以下评分。
中国网友对此也是嗤之以鼻，言之凿凿。
原著中对齐天大圣孙悟空的描述：长相圆眼睛,查耳朵,满面毛,雷公嘴,面容赢瘦,尖嘴缩腮,身躯像个食松果的猢狲,虽然像人,却比人少腮。虽然原著如此描绘，但毕竟86版六小龄童饰演的美猴王，深得人心，聪明灵动，尤其是齐天大圣的扮相更是巅峰。
分别来看看吴彦祖和六小龄童的美猴王扮相，俗话说的好：不比不知道，一比吓一跳。
要说吴彦祖孙悟空的扮相，忍一忍还是可以接受的，但杨紫琼观音菩萨的扮相，简直瞠目结舌、东施效颦。话说杨紫琼的《全息宇宙》都看的云里雾里，雷的一塌糊涂，这得奥斯卡影后紧接着又来《西游ABC》，就不能让喜欢杨紫琼的粉丝缓一缓吗，非要一雷到底吗。
虽然有着《西游记》的名头，但剧本改编自杨谨伦创作的同名漫画，不能当成正经“西游”IP来看。
不过，道理我都懂，这孙悟空生娃，沙僧变女人是闹哪样？不是沙僧的经典装扮，谁能看出她就是沙僧。
《西游ABC》的男主角是一个生活在美国的高中生，剧中的设定他竟然是孙悟空的儿子，随着剧情的发展，观音菩萨、牛魔王等西游人物尽数出场，男主角就这样稀里糊涂的进入了西游世界，卷入了神仙们的斗争。
本着试一试的心态，1.5倍数的一口气看了好几集，就算是杨紫琼、吴彦祖这些大腕儿明星也救不了这部烂剧，只能用人气来吸引聚集粉丝，却最终伤害了粉丝的心，粉丝们招谁惹谁了，看部剧还得备眼药水和强心剂，要不然那受得了。反正小编我看了之后，整个西游观在这里崩溃了，眼睛和内心都进了脏东西，所以请各位还未观看的朋友们，不要被杨紫琼、吴彦祖他们的配置所忽悠，一定要谨慎！！！
想看吴彦祖的话，有一部他主演的美剧《荒原》还是不错的，至少没有文化冲突。
2